伊藤尚美さんインタビュー

伊藤尚美（いとうなおみ）

水彩画家、テキスタイルデザイナー。1971年生まれ。94年より作品をパリ、大阪、東京にて発表しはじめる。自身の作品がCMや広告に起用され、版画などが国内外で発表されている。2001年より「nani IRO」というブランド名でテキスタイル画を描きプロデュースする。

聞き手：ふむふむの森　

ふむふむ		アイデアはどこからやってくるのですか？

いとう		絵本は思いついたらバーっと描く感じで、描きたい時に描くんですよ。テキスタイルのデザインの場合は２～３ヶ月かけるんです。例えば７月の末に図案を描き上げよう、と思ったら、だいたい３月末くらいからちょっとずつ毎日考えるんです。ハッとした瞬間の感覚を覚えておく感じで。

ふむふむ		そうなんだ。

いとう		あとは自分が新しいことをやりたいな、って考えた時はそれを人にどういうふうに伝えようかな、とか、そういうことを考えてますね。ある程度仕上がった意見と材料を用意して理解してもらえるように準備をするというか。

ふむふむ		そのハッとした感覚っていうのは日常生活の中で起こることなんですか？買い物や洗濯をしてるときとか。それともじっくり考えてハッとひらめくようなものなんですか？

いとう		うーん、そうですね… たぶん旅をしてる時の感覚が大きいと思います。

ふむふむ		あ、旅行ですか。

いとう		そう。だいたい毎年ヨーロッパとかへその時気になる街へ行くんですけど、旅に出るときっていうのはだいたいいつも何かを探している時が多いんです。

ふむふむ		そうなんだ。

いとう		もちろん旅行は仕事モードでもないし、休んでるんですけど、スポンジのようにいっぱい吸収して帰りたい、って思って旅に出るんですよ。そこで素敵だな、と思ったことを色や線で表現できたらいいな、って思うんです。

ふむふむ		その時はメモを取ったり写真に残したりするんですか？

いとう		一応メモは取るんですけど、｢濃い紫で赤っぽくてその中にちょっと青を入れる｣とか、そんな感じのメモで（笑）

ふむふむ		そっかぁ、色の感覚をメモするって難しいですよね。

いとう		後で読んだらいまひとつよくわからない（笑）

ふむふむ		あはは（笑）それでも文字にしてしまうんですね。

いとう		ちょっと横に絵を描いたりもしますけどね。でも、色はないので｢ここは白｣とか書いてますね。

ふむふむ		じゃあ思い出すときにちょっと違うふうに思い出してるかもしれないんですね？

いとう		そうですね。

ふむふむ		じゃあ、絵を描くぞ、っていうときにそのメモを見直したりして描くんですね。

いとう		今はほとんどそうですね。

ふむふむ		テキスタイルのデザインだったら絵をさらに生地にするわけですからまた違ったものに変化していったりするんですか？

いとう		全然違うものになりますね。仕上がりは想像がつかない部分があるんです。色チップで色を指定して進めていくんですけど、その通りの色には仕上がらないんですよ。

ふむふむ		へぇー、そういうもんなんですか。

いとう		指定どおりに仕上がらないことを期待しているんですけどね。

ふむふむ		あ、予想よりもいいものに変化するように？

いとう		うんうん。そこでまたハッとしたりもするんです。それがまた楽しいですね。一枚の絵を描くだけで色違いの生地が何枚も出来上がってくるっていうか。その感覚は絵を描くだけよりも楽しいかも。

ふむふむ		あ、それはおもしろいですね。伊藤さんは絵描きさんだから、きっと頭の中にすでに色があるだろうし、仕上がりの色も厳密に調整を行うのかな、って思ってたんですけど、想像を超えたものが出てくるという意味ではずっとおもしろいものができる可能性が広がりますものね。

いとう		そうなんです。めっちゃ楽しいんですよ。

		#11『テキスタイル』へつづく

展覧会のお知らせ
2008春 nani IRO
「衣まとうころも」
新作のテキスタイル8柄38色と共に肌にまとうものを創作していくつつましやかで豊かな日々の営みを提案します。
●日時：2008.03.19～23
●場所：LimArt、LimArt annex(東京、恵比寿)
※伊藤尚美さん来場日: 3/20 14時～17時
　(at LimArt annex)
くわしくはこちらで！

伊藤尚美さんの本が出版されます。
「絵と色の布でつくる
―nani IROの服の本大人服と子供服」
水彩画家・伊藤尚美が手がけるテキスタイルブランド「ｎａｎｉＩＲＯ」で作る大人服と子供服を紹介。大人のポンチョ風スモック、子供のフリルつきフレアワンピースなど、柄づかいの美しい作品が満載。実物大パターンつき。
2008年3月8日発売。
→Amazon